Por más ayuda que ofrecieron el Patronato Nacional de la Infancia (PANI), el Ministerio de Relaciones Exteriores, Inamu, Migración y la misma vicepresidenta de la República, Ana Helena Chacón, la costarricense Kathia Ruiz sigue prácticamente “secuestrada” en Estados Unidos.

Tal como lo informó DIARIO EXTRA en ediciones anteriores, la tica denunció ser víctima de agresiones y hasta violaciones e inclusive que su hija de 6 años fue objeto de abusos, por parte de su esposo, un cazador gringo con el que vivieron en Shelton Connecticut.

Han pasado 9 meses desde que escaparon de aquel infierno, y fue hasta hace dos semanas que El Periódico de Más Venta en Costa Rica puso el caso a la luz pública, cuando diferentes entes del Gobierno externaron abiertamente su deseo y de ayudarla.

El único portillo legal que visualizaron estas instancias fue buscar que un Tribunal Federal vea el caso, pues actualmente lo sigue un Tribunal Estatal en Connecticut, donde no le han dado mayor importancia.

Es por eso que Costa Rica, por medio de la vicepresidenta, Ana Helena Chacón, buscará elevar el caso a otra instancia con el objetivo de agilizar el proceso para que Ruiz pueda salir con sus hijos sin ningún problema.

“Voy hablar con la cónsul para ver si podemos hacer de esto un caso federal (actualmente es un caso estatal) porque parece que en el distrito que se está trabajando ha sido muy conservador y además no se le da el permiso a la niña para salir del país. Ella está muy triste porque  quiere salir de Estados Unidos, pero no depende de Costa Rica sobre el tema de soberanía de Estados Unidos, nosotros podríamos darle un salvocoducto, el tema es que si ella (la niña) se viene sin el permiso del padre se somete a una acusación por sustracción de menores. La Cancillería está dispuesta a ponerle la gente que necesite ella allá y el acompañamiento hasta que toque suelo nacional, pero tenemos la limitante de que las leyes de Estados Unidos son las que se deben respetar estando ella en ese territorio”, dijo Chacón a DIARIO EXTRA.

“NO QUIERO DINERO,
QUIERO IRME DE AQUÍ”

En esa conversación múltiple se ofreció darle una ayuda económica a Ruiz y su familia por medio del Instituto Mixto de Ayuda Social (IMAS), para que puedan mantenerse hasta que se resuelva su situación jurídica pendiente en Estados Unidos.

Ruiz está muy agradecida con esa iniciativa, pues ella había explicado que por un tema legal no puede trabajar, sin embargo, su objetivo no es vivir allá por lo que clama para que la saquen de ese país.

“Lo único en lo que quedó la conversación es que van a ver si el IMAS aprueba mandarme alguna ayuda económica, es muy bueno pero yo lo que quiero es salir de este país con mis hijos. Yo incluso le mandé un mensaje a la vicepresidenta, diciéndole que estaba destrozada y decepcionada. Yo le grité a los cuatro vientos, y le rajé a todo el mundo que en Costa Rica, las mujeres son tan importantes y tan protegidas, que esa protección pasaba cualquier frontera. Le expliqué a tantas personas como el PANI respeta los derechos de los niños, y que yo sabía que mi país, no iba a dejarnos aquí sufriendo, más cuando dos niños ticos habían sufrido violencia doméstica. Estoy tan avergonzada, que no quiero salir a la calle. No quiero ir a la corte”, dijo Ruiz desesperada en volver cuanto antes.

DIFERENCIA ENTRE TRIBUNAL FEDERAL Y ESTATAL

Los tribunales federales son establecidos por el gobierno de los Estados Unidos para decidir las controversias relacionadas con la Constitución federal y las leyes dictaminadas por el Congreso, llamadas estatutos. Los tribunales estatales son establecidos por un estado o por un condado o ciudad dentro del estado. Aunque los tribunales estatales han de hacer cumplir la Constitución y las leyes federales, la mayoría de los casos que deciden afectan a la Constitución y las leyes del estado en particular.

Las sentencias federales son muy diferentes de las sentencias estatales aun por la misma conducta. Es el Congreso quien decide las penas máximas y a veces mínimas por delitos federales.

Fuente: Centro Federal de Justicia de Estados Unidos.